გამოშვების წელი: 2009
ქვეყანა: ესპანეთი, საფრანგეთი
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, კრიმინალური, დრამა
ხანგრძლივობა: 1 საათი 53 წუთი
რეჟისორი: Daniel Monzón
ბიუჯეტი: €3,500,000; შემოსავალი: $19,305,314;
აღწერა: ხუანი – პოლიციელი, ციხეს ესტუმრა ზედამხედველად მუშაობის დაწყების სურვილით. ახალ სამუშაო ადგილთან გაცნობა საბედისწერო აღმოჩნდა. მამაკაცი გაუგებრობაში აღმოჩნდა, რის გამოც მას მოუწია პატიმრად თავის გასაღება, სიცოცხლის გადასარჩენად. ამ ნაბიჯმა ის თვითგადარჩენის სახიფათო ზღვარზე დააყენა.